Доминиканская республика. Интермеццо.

[valery_d]

Спросили, слушают ли жители Доминиканской республики музыку. Играет ли, дескать, в их маршрутках музыка?

Играет, еще как играет!

В маршрутках, в междугородних автобусах, на улице и в доме. Музыка на 95 процентов одна и та же. Меренге разной степени выдержки. Меренге - это не всем известное ямайское рэгги или чуть менее известное тринидадское калипсо. Меренге - это посконные доминиканские, основанные на общих принципах карибской ритмики, песни с обязательной поддержкой двухстороннего ручного барабанчика и металлической перкуссии, звук которой можно воспроизвести, если делать резкие удары вилкой по листу железа. Ритм получается быстрый и на 2/4. Или очень быстрый на 4/8. И с синкопами, конечно. Как же без них.

Изначально в испанском языке словом "меренге" называли взбитый яичный белок с сахаром. Похожая музыка на Кубе, а также в Венесуэле.

Есть в старом стиле, с исключительно акустическим инструментарием, есть в модном молодежном - в такой смеси немного рэпа, немного рагга, там уже обязателен электробас, а барабаны громки и вынесены на передний план. Текст, судя по всему, весьма незатейлив, никакого рэпового поэтического изврата, никакого ямайского мистико-профетического налёта. Если по радио звучит моднейший шлягер или какой-нибудь старый-добрый суперхит, то каждый третий начинает подпевать.
Еще они постоянно пританцовывают в ритм. Ногами, плечами, головой (если тесно) - им пофиг чем. Весело, пока не заколебывает.
В междугороднем автобусе сзади нас сидел мужичок, он 4 часа подпевал еле слышному из динамика радио. Радио было слышно плохо, мужика хорошо. Он, сука, весь репертуар знал. Но надо признать, что петь умел. Хоть и достал к концу изрядно.
Кажется, все доминиканцы поголовно с детства обладают слухом, голосом и чувством ритма.

Как всегда, встречаются местные уникумы, которым на родную музыку пофиг. В Сирии меня подвозил мужичок, у которого в машине играла кассета со старыми диско-ансамблями вроде Tschingis Khan и Оttowan. Он, помнится, был очень горд этим обстоятельством, тем более что в его машину в этот момент сел европеец. В Доминикане встретился мужик, слушавший занудный американский гитарный рок. Нонкомформист хренов.

Comments

[imazin.livejournal.com]

В Венесуэле в 6 утра по всем радиостанциям передают государственный гимн. (Он у них очень длинный. )
Причём, что интересно, в разных аранжировках, с мужским или с женским вокалом, с хором, с детским хором и т.д.
Но убил меня вариант гимна в танцевальной аранжировке. Как раз что-то типа меренге.

[valery-d.livejournal.com]

Танцы - это правильно. Вообще не понятно, почему во всем мире надо всем-всем-всем иметь гимн в виде тяжеловесной симфонической конструкции. Вот всякие дипломатические негры уже давно повадились везде ходить в цветной нац-одежде. А гимны у всех стран так и остались не национальной музыкой на бочках из-под солярки, а говном.

[shisanmei.livejournal.com]

какая музыкальная нация...

[http://users.livejournal.com/_julis/]

Да, с приятной слуху зажигательной музыкой у центрально- и латиноамериканцкв все в порядке...

[valery-d.livejournal.com]

Насчет приятной уху - это кому как.
Самбу я терпеть не могу. Меренге, калипсо - фифти-фифти. Милонга - уже получше. Регги... Вот регги, да, ямайское регги приятно моему уху, только вот зажигательность у него бывает несколько кривоватая.

[runas.livejournal.com]

Возможно, у них меренге навроде шансона у русских? Тогда еще интереснее, есть ли у них зона, зэки, "закон" и т.д.:)))

[valery-d.livejournal.com]

Нет-нет, ничего общего. То есть я допускаю, что возможен какой-то пласт, подвид подобного рода, но не более. А вот политизированные песни существовали и существуют на 100 процентов. Но и они не более чем подвид, и вряд ли такие песни отличаются от всех остальных чем-нибудь, кроме слов.

Меренге - это просто попса, которая просто-напросто имеет гораздо меньшую степень устаревания, чем западная попса. То есть, у нас попытка устроить танцы под Битлз вызовет недоумение везде, кроме каких-нибудь ретро-вечеринок. Для Доминиканы это возможно, хотя и, видимо, не продвинуто. Песня с использованием синтезаторов запросто соседствует с акустической балладой, которая по звучанию явно не отличается от 60-х годов. То есть, разрыва поколений нет. Сказывается бОльшая традиционность общественного уклада на малом уровне (деревня, городок, район большого города). Это утверждение справедливо и для Ближнего Востока, и для Индии. А вот, например, для продвинутой Малайзии абсолютно несправедливо: там попса почти не отличима от европейской. Но уровень жизни в Малайзии другой, и количетсво детей в семьях тоже имеет тенденцию к уменьшению. Тут все дело в сохраняемой традиционности уклада быта жизни.

Корни меренге, видимо, уходят в 20-30-40 года прошлого столетия. То есть, стиль оформился так же, как и многие локальные стили популярной музыки: фольклор + внешнее влияние (Голливуд, например) + радио и звукозапись.

[(Anonymous)]

Оффтопик подумался... Наверное, устареваемость музыки - не что иное, как маркетинговые штучки. Чтобы продать новую музыку, нужно создать иллюзию устаревания.
И... возможно, разрыв поколений тоже делают менеджеры?:)

[runas.livejournal.com]

Оффтопик подумался... Наверное, устареваемость музыки - не что иное, как маркетинговые штучки. Чтобы продать новую музыку, нужно создать иллюзию устаревания.
И... возможно, разрыв поколений тоже делают менеджеры?:)

[valery-d.livejournal.com]

Ну, это совсем не так, мне кажется. Музыка почти не менялась столетиями, или менялась очень медленно. В местах, где была возможна конвергенция какая-то, появлялись развитые связи с соседями, там музыка менялась быстрее. При увеличении коммуникативности мира - еще быстрее (вальс разошелся по Европе за пару лет). При росте промышленного производства еще быстрее (гармионь на Руси пошла от фабричных рабочих, а частушка сформировлась в городских предместьях, куда в 19 веке перезжали люди из деревни).

В 20 же веке случились две вещи. Первая - электричество. Вторая - грампластинка. После этого любая локальная, местная музыка не могла не устаревать.

[runas.livejournal.com]

Коммуникативность... может быть. Т.е. ты считаешь, что злобные менеджеры не виноваты? Что ж, ладно, пусть живут пока.